Labelle, Colette (née Michaud) October 10th, 1935 - Monday, July 20th, 2026

C’est avec une profonde tristesse que la famille annonce le décès de Colette Labelle (née Michaud), chère épouse de feu Jean-Guy Labelle et compagne de longue date de feu, Len Fournier. Entourée de sa famille, elle nous a quittés paisiblement à Sturgeon Falls, le 20 juillet 2026, à l’âge de 90 ans. Fille bien-aimée de feu Étienne Michaud et de feu Lilianne Piché, Colette était prédécédée par ses frères Paul (feue Rollande), Marcel, André (feue Gilda) et Claude (feue Léonie), ainsi que par ses sœurs Cécile Martel (feu John) et Jeannine Labelle (feu Albain). Elle laisse dans le deuil ses sœurs Gisèle Cédilot (feu Roger) et Aline Revoy (feu Jim), ainsi que ses frères Laurent (feue Claudette), Yvon (Gizella), Donald (Betty) et belle-soeurJeannette Labelle (feu Allan). Mère bien-aimée de dix enfants, elle laisse dans le deuil Sandra Beaupré (Pierre), Denis Labelle (Joanne), Yollande Bertrand (feu Alec), Lise Allen (feu Bob), Michel Labelle (Estelle), Gilles Labelle (feue Jennifer), Anne Martel (Paul), Jean Labelle, Monique St-Jacques (Marc) et Sylvie Robineau (feu Mike). Son souvenir restera à jamais gravé dans la mémoire de ses petits-enfants, de ses arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. Sa joie de vivre, sa bonté et son amour laissent en héritage des souvenirs précieux qui demeureront à jamais gravés dans nos cœurs. Nous nous estimons profondément privilégiés de l’avoir eue dans nos vies. La famille tient à exprimer sa profonde gratitude à tout le personnel d’Au Château pour les excellents soins, le dévouement et la compassion dont il a fait preuve tout au long de son séjour.

La famille recevra parents et amis à l’église Sacré-Cœur de Sturgeon Falls, le samedi 1er août 2026, pour une période de recueillement de 9h-10h, suivie d’une messe funéraire à 10h.

Les arrangements funéraires ont été confiés à la Maison funéraire Théorêt-Bourgeois et au Crématorium Crystal de Sturgeon Falls. En mémoire de Colette, des dons à Au Château (salle Lilas) seraient grandement appréciés par la famille.

It is with profound sadness that the family announces the passing of Colette Labelle (née Michaud), beloved wife of the late Jean-Guy Labelle and longtime companion of the late Len Fournier. Surrounded by her family, she passed away peacefully in Sturgeon Falls, on July 20, 2026, at the age of 90. Beloved daughter of the late Étienne Michaud and the late Lilianne Piché, Colette was predeceased by her brothers, Paul (the late Rollande), Marcel, André (the late Gilda), and Claude (the late Léonie), as well as her sisters, Cécile Martel (the late John) and Jeannine Labelle (the late Albain). She leaves to mourn her sisters, Gisèle Cédilot (the late Roger) and Aline Revoy (the late Jim), and her brothers, Laurent (the late Claudette), Yvon (Gizella), Donald (Betty) and sister-in-law, Jeannette Labelle (the late Allan). A devoted mother of ten children, she will be deeply missed by Sandra Beaupré (Pierre), Denis Labelle (Joanne), Yollande Bertrand (the late Alec), Lise Allen (the late Bob), Michel Labelle (Estelle), Gilles Labelle (the late Jennifer), Anne Martel (Paul), Jean Labelle, Monique St-Jacques (Marc), and Sylvie Robineau (the late Mike). Her memory will forever be cherished by her grandchildren, great-grandchildren, as well as her many nieces, nephews, and dear friends. Her joy for life, kindness, and unconditional love leave behind a precious legacy that will remain forever engraved in our hearts. We feel truly blessed and deeply grateful to have had her in our lives. The family wishes to express its heartfelt gratitude to the staff at Au Château for the exceptional care, dedication, and compassion shown throughout her stay.

Family and friends are invited to gather at Sacred Heart Church in Sturgeon Falls on Saturday, August 1st,2026 for a time of visitation from 9:00 a.m. to 10:00 a.m., followed by a Funeral Mass at 10:00 a.m..

Funeral arrangements have been entrusted to Théorêt-Bourgeois Funeral Home and the Crystal Crematorium in Sturgeon Falls. In memory of Colette, donations to the Au Château (Lilac Room) would be greatly appreciated by the family.