Mrs. Delivrance Dortelus-Joseph
<p>“Jesus said to her, ‘I am the resurrection and the life. The one who believes in me will live, even though they die; and whoever lives by believing in me will never die’.”</p> <p> St. John 11:25</p> <p> </p> <p>Delivrance (Clairmira Charlot) Dortelus-Joseph made her transition in the early morning hours on Friday, September 25, 2020 to reunite with the ancestors and her beloved family members.</p> <p>A private family viewing will be held on October 2, 2020 from 5:00 to 7:00 p.m. at the Aikens Funeral Home Chapel; the service and interment will be at the Rest Haven Memorial Park Cemetery, 4615 E. Hanna Ave., on Saturday, October 3rd at 1:00 p.m. </p> <p>Ma Vilus, or Grann as she was affectionately known, was born in Chwazèy (Milot), Haiti on January 14, 1932 to the union of Isyeline and Wanelo Charlot. She was the eighth of ten children. Grann was an avid lover of cards (specifically Casino), and dominoes. She loved to watch game shows, every sport there is (soccer, football, basketball, etc.), and could watch Steve Harvey and Family Feud at all hours of the day. Her favorite pastime of all was spending time with her loved ones, especially her great grandchildren. </p> <p>She was preceded in death by her husband: Vilus Joseph; parents: Isyeline and Wanelo Charlot; three brothers: Juasen Charlot, Luis Charlot, and St. Flair Charlot; five sisters: Suzanne Charlot, Krista Charlot; Adèlròz Charlot, Silfiz Paul, and Elisyen Charlot; nephew: Henry Charlot; and cousins: Virginia and Kodada Charlot. </p> <p>Grann leaves behind the greatest impact on her family: one daughter: Marie Joseph; one son: Francillion Joseph (Denise); grandchildren: John Joseph, Merlande (Joseph) Petit-Bois, Natasha Joseph, Franzson Joseph, Dianise Joseph, Johnson Joseph, and Rose-Darline Joseph; and great-grandchildren: Tyson Ronald Drummond, Mia Marie Drummond, Cassidy Joseph Johnson, Nova Delivrance Joseph, Shakur Maurice Joseph, Taj Amir Johnson, Aja Janae Johnson, and Cassius John Joseph. She also leaves behind fond and cherished memories with countless other relatives, friends, and neighbors; too numerous to mention but not forgotten.</p> <p> </p> <p>"Jezi di l, ‘Mwen se rezirèksyon an ak lavi a. Moun ki mete konfyans yo nan mwen va viv, menm si yo mouri; epi nenpòt moun ki viv epi kwè nan mwen p ap janm mouri '. "</p> <p> </p> <p>Delivrance (Clairmira Charlot) Dortelus-Joseph te fè tranzisyon li byen bonè nan maten vandredi 25 septanm 2020 pou reyini ak zansèt yo ak manm fanmi li renmen anpil yo. Yon seremoni prive ap fèt pou fanmi l sou, 2 oktòb 2020 nan Aikens ponp finèb la; enterrasyon li pral nan simityè a Rest Haven Memorial Pak. Man Vilus, oswa Grann jan nou te renmen rele l, te fèt nan Chwazèy (Milot), Ayiti, 14 janvye 1932 nan sendika a Isyeline ak Wanelo Charlot. Li te wityèm lan nan dis timoun yo. Grann te yon ki renmen bat nou nan kat (espesyalman kazino), ak domino. Li te renmen gade jwèt nan televizyon, tout espò ki genyen (foutbòl, foutbòl ameriken, baskètbòl, elatriye) epi l te kapab gade Steve Harvey ak Kabouya Fanmi nan tout èdtan nan jounen an. Li te pran plis plezi menm nan pase tan ak moun li renmen yo, espesyalman pitit pitit pitit li yo.</p> <p>Moun ki te davans nan lanmò te mari l: Vilus Joseph; manman l ak papa l: Isyeline ak Wanelo Charlot; twa frè: Juasen Charlot, Luis Charlot, ak St Flair Charlot; senk sè: Suzanne Charlot, Krista Charlot; Adèlròz Charlot, Silfiz Paul, ak Elisyen Charlot; neve l: Henry Charlot; ak kouzen li: Virginia ak Kodada Charlot. </p> <p>Grann kite dèyè pi gwo enpak sou fanmi li: yon sèl pitit fi: Marie Joseph; yon sèl pitit gason: Francillion Joseph (Denise); pitit pitit yo: John Joseph, Merlande (Joseph) Petit-Bois, Natasha Joseph, Franzson Joseph, Dianise Joseph, Johnson Joseph, ak Rose-Darline Joseph; ak pitit pitit pitit li yo: Tyson Ronald Drummond, Mia Marie Drummond, Cassidy Joseph Johnson, Nova Delivrance Joseph, Shakur Maurice Joseph, Taj Amir Johnson, Aja Janae Johnson, ak Cassius John Joseph. Li tou kite dèyè souvni fanatik ak pran swen ak inonbrabl lòt fanmi, zanmi, ak vwazen; twòp moun pou mansyone men yo pa bliye.</p> <p style="text-align: center;"><span style="font-size:14px;"><strong>This service will be live-streamed.</strong></span></p> <p><span style="font-size:14px;"><strong>Main button at bottom of this page. </strong></span></p> <p><span style="font-size:14px;"><strong>If live stream is lost, Please be patient and click the link below for backup feed.</strong></span></p> <p><span style="font-size:14px;"><strong>Backup Link I - <a href="https://vimeo.com/event/347600">https://vimeo.com/event/347600</a></strong></span></p> <p><span style="font-size:14px;"><strong>Backup Link II - <a href="https://vimeo.com/event/347603">https://vimeo.com/event/347603</a></strong></span></p> <p> </p>Obituary
“Jesus said to her, ‘I am the resurrection and the life. The one who believes in me will live, even though they die; and whoever lives by believing in me will never die’.”
St. John 11:25
Delivrance (Clairmira Charlot) Dortelus-Joseph made her transition in the early morning hours on Friday, September 25, 2020 to reunite with the ancestors and her beloved family members.
A private family viewing will be held on October 2, 2020 from 5:00 to 7:00 p.m. at the Aikens Funeral Home Chapel; the service and interment will be at the Rest Haven Memorial Park Cemetery, 4615 E. Hanna Ave., on Saturday, October 3rd at 1:00 p.m.
Ma Vilus, or Grann as she was affectionately known, was born in Chwazèy (Milot), Haiti on January 14, 1932 to the union of Isyeline and Wanelo Charlot. She was the eighth of ten children. Grann was an avid lover of cards (specifically Casino), and dominoes. She loved to watch game shows, every sport there is (soccer, football, basketball, etc.), and could watch Steve Harvey and Family Feud at all hours of the day. Her favorite pastime of all was spending time with her loved ones, especially her great grandchildren.
She was preceded in death by her husband: Vilus Joseph; parents: Isyeline and Wanelo Charlot; three brothers: Juasen Charlot, Luis Charlot, and St. Flair Charlot; five sisters: Suzanne Charlot, Krista Charlot; Adèlròz Charlot, Silfiz Paul, and Elisyen Charlot; nephew: Henry Charlot; and cousins: Virginia and Kodada Charlot.
Grann leaves behind the greatest impact on her family: one daughter: Marie Joseph; one son: Francillion Joseph (Denise); grandchildren: John Joseph, Merlande (Joseph) Petit-Bois, Natasha Joseph, Franzson Joseph, Dianise Joseph, Johnson Joseph, and Rose-Darline Joseph; and great-grandchildren: Tyson Ronald Drummond, Mia Marie Drummond, Cassidy Joseph Johnson, Nova Delivrance Joseph, Shakur Maurice Joseph, Taj Amir Johnson, Aja Janae Johnson, and Cassius John Joseph. She also leaves behind fond and cherished memories with countless other relatives, friends, and neighbors; too numerous to mention but not forgotten.
"Jezi di l, ‘Mwen se rezirèksyon an ak lavi a. Moun ki mete konfyans yo nan mwen va viv, menm si yo mouri; epi nenpòt moun ki viv epi kwè nan mwen p ap janm mouri '. "
Delivrance (Clairmira Charlot) Dortelus-Joseph te fè tranzisyon li byen bonè nan maten vandredi 25 septanm 2020 pou reyini ak zansèt yo ak manm fanmi li renmen anpil yo. Yon seremoni prive ap fèt pou fanmi l sou, 2 oktòb 2020 nan Aikens ponp finèb la; enterrasyon li pral nan simityè a Rest Haven Memorial Pak. Man Vilus, oswa Grann jan nou te renmen rele l, te fèt nan Chwazèy (Milot), Ayiti, 14 janvye 1932 nan sendika a Isyeline ak Wanelo Charlot. Li te wityèm lan nan dis timoun yo. Grann te yon ki renmen bat nou nan kat (espesyalman kazino), ak domino. Li te renmen gade jwèt nan televizyon, tout espò ki genyen (foutbòl, foutbòl ameriken, baskètbòl, elatriye) epi l te kapab gade Steve Harvey ak Kabouya Fanmi nan tout èdtan nan jounen an. Li te pran plis plezi menm nan pase tan ak moun li renmen yo, espesyalman pitit pitit pitit li yo.
Moun ki te davans nan lanmò te mari l: Vilus Joseph; manman l ak papa l: Isyeline ak Wanelo Charlot; twa frè: Juasen Charlot, Luis Charlot, ak St Flair Charlot; senk sè: Suzanne Charlot, Krista Charlot; Adèlròz Charlot, Silfiz Paul, ak Elisyen Charlot; neve l: Henry Charlot; ak kouzen li: Virginia ak Kodada Charlot.
Grann kite dèyè pi gwo enpak sou fanmi li: yon sèl pitit fi: Marie Joseph; yon sèl pitit gason: Francillion Joseph (Denise); pitit pitit yo: John Joseph, Merlande (Joseph) Petit-Bois, Natasha Joseph, Franzson Joseph, Dianise Joseph, Johnson Joseph, ak Rose-Darline Joseph; ak pitit pitit pitit li yo: Tyson Ronald Drummond, Mia Marie Drummond, Cassidy Joseph Johnson, Nova Delivrance Joseph, Shakur Maurice Joseph, Taj Amir Johnson, Aja Janae Johnson, ak Cassius John Joseph. Li tou kite dèyè souvni fanatik ak pran swen ak inonbrabl lòt fanmi, zanmi, ak vwazen; twòp moun pou mansyone men yo pa bliye.
This service will be live-streamed.
Main button at bottom of this page.
If live stream is lost, Please be patient and click the link below for backup feed.
Backup Link I - https://vimeo.com/event/347600
Backup Link II - https://vimeo.com/event/347603
Events
05:00 PM - 07:00 PM
Tampa, FL 33610
01:00 PM
Tampa, FL 33610